في شهر أغسطس الحار تجتاح غابات ولايتي كاليفورنيا و أيداهو حرائق شديدة تستنفر رجال الإطفاء وتتسبب في إخلاء الكثير من المنازل.